Povestea adevărată a Hood Red Riding
Cele mai multe materiale care ne-a lăsat atât Frații Grimm și Charles Perrault au fost colectate de la aceste legende și tradiții, care de-a lungul Evului Mediu, a făcut turul popoarele Europei. Printre acestea se numără și Little Red Riding Hood.
Mulți dintre ei ele reflectă psihologia timpului, credințele lor, miturile lor ... toate acestea înrădăcinate în ocazii în mărturii la care, în mod inevitabil, satinaba unor anumite "realismuri magice". Una dintre cele mai vechi și poate cea mai izbitoare se găsește în povestea "Little Hood Riding".
Această poveste este, potrivit experților, cea care a suferit cele mai multe transformări de la origini, întotdeauna cu ideea de a face aceste schimbări cu intenția de "îndulcire" a unor imagini, astfel încât copiii să poată să-l ușureze.
Povestea Little Red Riding Hood a suferit diverse modificări în timp ce a lăsat în urmă ceea ce, în realitate, intenționa să transmită
Dar adevărul este că, cu fiecare schimbare, am pierdut intenționalitatea inițială. Pentru că fiecare poveste conținea o doctrină, o învățătură pe care noi toți trebuia să o urmăm. Și cea pe care ne-a învățat-o Little Red Riding Hood, merită luată în considerare ...
Charles Perrault și frații Grimm
Charles Perrault a fost primul care a colectat povestea Little Red Riding Hood în 1697. A trebuit să o includă în colecția sa de folclor conștient că această poveste era una dintre cele mai necunoscute populației europene.
Ea își are originea în nordul Alpilor și, de asemenea, a prezentat unele imagini prea prime modificate de necesitatea de a disponibil mod, inofensiv pentru copii face. Aceasta a fost prima dată când povestea acestei tinere femei cu un capac roșu a ajuns în Europa.
În 1812, frații Grimm au decis, de asemenea, să o includă în colecțiile lor. Pentru a face acest lucru, s-au bazat pe activitatea germană Ludwig Tieck intitulată „Viața și moartea Scufița Roșie“ (Leben und Tod des kleinen Rotkäppchen), acolo în cazul în care, spre deosebire de caracterul poveste Perrault este inclus Hunter.
Povestea Little Red Riding Hood nu ne-a ajuns în forma sa originală, dar au existat multe elemente care au fost suprimate deoarece nu erau potrivite pentru copii
Au îndepărtat toate urmele de elemente erotice și sângeroase și au înzestrat povestea cu un sfârșit fericit. De ce ar fi o poveste a unui copil fără sfârșitul obișnuit al fericirii? După cum puteți ghici deja, povestea originală este foarte diferită de ceea ce copiii citesc în cărțile lor, așa că hai să o cunoaștem.
Povestea adevăratei Little Red Riding Hood
Așa cum v-am arătat deja înainte, această poveste își are originea într-o regiune izolată a Alpilor. Scopul acestei povestiri este să ne avertizeze, să arătăm că există lucruri care sunt interzise comunității noastre ca o rasă umană, ca o comunitate și ca grup. În legendă, avem ca protagonist un adolescent, o tânără care tocmai a intrat în lumea adulților, prin urmare rochia ei roșie, simbolul menstruației.
Această femeie tânără primește un ordin din partea familiei sale: trebuie să treacă o pădure pentru a-și lua pâinea și laptele pentru bunica ei. După cum puteți vedea, până acum variațiile cu povestea originală nu sunt prea multe, dar trebuie să interpretăm fiecare gest și fiecare imagine.
Pădurea reprezintă pericolul, o zonă de risc pentru tineri și care reprezintă un test, ca ritual de trecere pentru o comunitate, cu care să demonstreze că copiii lor au trecut deja în lumea adulților.
Această pădure are ca principal risc riscul cifrei lup. Acest animal simbolizează sălbăticia și iraționalul. Ceva pe care Little Red Riding Hood deja o știe și trebuie să o facă. Tânărul reușește să traverseze pădurea și intră fericit în casa bunicii ei, care o primește în pat pentru că este bolnavă. Totul este foarte asemănător cu povestea noastră clasică, fără îndoială. Dar iată schimbările ...
Bunica îi spune fetei să păstreze laptele și pâinea și să mănânce carnea în bucătăria pregătită pentru ea. Riding Hood devorează de acces și de foame, fiind potolită, apoi, respectați următoarea ordine a femeii vechi ar trebui să ia hainele de pe ei bucată cu bucată și arde în foc, apoi, culcat lângă ea în pat.
Povestea Little Red Riding Hood este extrem de bogată în simbolism
Tânăra, îngrijorată, este de acord fără ezitare, fără să se gândească la ciudățenia situației. Deoarece doar când va intra în pat, el descoperă că lupul îl primește între râs, arătând că carnea care a fost mâncată este cea a bunicei sale. El a comis un mare păcat, canibalism. Mai târziu, lupul devorează tânărul Little Riding Hood.
Simbolismul este implicit în fiecare caracter, lupul este lumea sexuală și violentă. Bătrâna care este devorat de un tânăr, de reînnoire am caduco acest lucru din nou, în timp ce noi, este prezentat ca credul și naiv să comită una dintre cele mai mari sacrilegiile ale omenirii: canibalism. După cum puteți vedea, una dintre cele mai clasice și iubite povești ale copilăriei noastre, ea conține de fapt o parte foarte întunecată.
Povestea lupului calomniat și nimeni nu a auzit cu toții versiunea de Scufița Roșie, dar cât de mulți dintre noi au deranjat să știe ce a crezut lupul despre ce sa spus despre el? Citiți mai mult "